
WEDGWOOD
CRAFTSMANSHIP
ジョサイア・ウェッジウッドが開拓した多くの技術は、現在も英国バーラストンの熟練した職人たちによって受け継がれています。伝統的でアイコニックな素材であるジャスパー、艶やかなファイン ボーン チャイナを用い、ウェッジウッドは、過去への敬意を払いながら未来へと目を向けて、美しいアートを生み出すという伝統を受け継いでいます。
飾り皿が完成するまで
ファインボーンチャイナの表現豊かなプレートは、4人の職人による36時間の手作業を要し、完成までに3日以上かかります。工程を一緒にみていきましょう。

飾り皿が完成するまで
ファインボーンチャイナの表現豊かなプレートは、4人の職人による36時間の手作業を要し、完成までに3日以上かかります。工程を一緒にみていきましょう。

ステップ1 : ジガー
回転する型の上に粘土の塊が置かれ、プレートの前面を形作ります。この型は、背面を形成する成形型と組み合わせて使用されます。成形された後、余分な粘土は取り除かれます。
ステップ2:スポンジング
成形工程でできた継ぎ目の跡を取り除き、余分な粘土を削り取ります。その後、表面をスポンジで丁寧にならし、滑らかに整えてから焼成の準備をします。

ステップ2:スポンジング
成形工程でできた継ぎ目の跡を取り除き、余分な粘土を削り取ります。その後、表面をスポンジで丁寧にならし、滑らかに整えてから焼成の準備をします。

ステップ3:釉掛けと焼成
素焼きをした後、細かい霧状の釉薬を吹き付けます。余分な釉薬は拭き取られ、再び焼成します。この段階で、乳白色のファイン ボーン チャイナ製品が完成となります。
ステップ4:パターン装飾
プレートを飾る美しいデザインは、細密な手描きによる方法、またはリトグラフによるデザインを丁寧に転写する方法で施され、三度目の焼成の前に仕上げられます。

ステップ4:パターン装飾
プレートを飾る美しいデザインは、細密な手描きによる方法、またはリトグラフによるデザインを丁寧に転写する方法で施され、三度目の焼成の前に仕上げられます。

ステップ5:プレステージ加工 & エナメル装飾
さらに手作業で装飾が施されます。液状の金を慎重に表面に塗布し、浮き彫りのような効果を生み出します。また、異なる色を塗布し、エナメル加工を施す場合もあります。
ステップ6:品質確認
完成した作品を検査し、完璧なものだけが出荷されます。

ステップ6:品質確認
完成した作品を検査し、完璧なものだけが出荷されます。

ステップ7:喜びの瞬間
ウェッジウッドのプレートが、世界中の食卓を華やかに彩る準備が整いました。